2017年3月22日 星期三

辯論比賽觀賞


第六屆全港經濟辯論比賽

 
冠軍賽-五旬節聖潔會永光書院 對 香港鄧鏡波書院
 
 
http://www.idebate.hk/?p=2344
 
 
 

2017年3月3日 星期五

荀巨伯遠看友人疾

篇名:荀巨伯遠看友人疾      


作者:劉義慶

出處:《世說新語·德行第一



















https://www.youtube.com/watch?v=RqDjZEfFkCk

荀巨伯遠看友人疾,值胡 賊攻郡,

友人語巨伯曰:「吾今死矣,子可去!」

巨伯 曰:「遠來相視,子令吾去;敗義以求生,豈荀巨伯所行邪?」

賊既至,謂巨伯曰:「大軍至,一郡盡空,汝何男子,而敢獨止?」

巨伯曰:「友人有疾,不忍委之,寧以我身代友人命。」

賊相謂曰:「我輩無義之人,而入有義之國!」遂班軍而還,一郡並獲全。


[注釋]
荀巨伯:東漢人,因重視友誼而聞名。
胡:古時西方、北方各少數民族統稱胡。
子:對對方的尊稱,相當於「 您」。
委:抛棄。
寧:寧可。
班軍:班師;出征的軍隊調回去。
並:都,同時。
全:保全

問題:

1.  為甚麼友人力勸荀巨伯離開?

2. 胡人說:「我輩無義之人,而入有義之國」。其中的「無義」和「有義」,分別指甚麼?

3. 你對於荀巨伯的行為有甚麼評價?

4.你認為現世有沒有像荀巨伯這類篤於友情、重義輕生的人嗎?






2016年12月7日 星期三

二十四節氣:大雪


柳宗元《江雪》

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。