2016年12月7日 星期三

二十四節氣:大雪


柳宗元《江雪》

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。

2016年11月22日 星期二

二十四節氣:小雪




岑參《白雪歌武判官歸》

北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

2016年11月7日 星期一

立冬|北風潛入悄無蹤,未品秋濃已立冬


今天是11月7日,也是冬季的第一個節氣——「立冬」。

 顧名思義,「立,建始也」;「冬,終也,萬物收藏也」;「立冬」表示「萬物收藏,規避寒冷」的意思。

習慣上,民間常把這一天當作冬季的開始,這一節氣不僅是收穫祭祀與豐年宴會隆重舉行的時間,也是寒風乍起的季節。

 「立冬」是二十四節氣中的第十九個,其確定的依據是以太陽到達黃經225度為準,一般在陽曆的11月7或8日。

此時,地球位於赤緯-16°19',立冬過後,日照時間將繼續縮短,正午太陽高度繼續降低。溫度也會越來越低,越來越寒冷!


《立冬》 唐 ‧ 李白

凍筆新詩懶寫,寒爐美酒時溫。

醉看墨花月白,恍凝雪滿前村。


 李白寫冬天的詩不多,立冬之時李白用凍筆、寒爐、月白描繪出一幅立冬之日天氣冷清、蕭索的畫面。

雖然天氣變冷了,然而作者寄情美酒,順應氣候變化,酣睡冬藏,使整首詩洋溢著舒適愜意和慵懶自得。

原來冬天也可以很美好,在門外飄雪的時候,如果能在溫暖的室內,喝上一壺熱酒,那是多麼幸福的事情啊!



二十四節氣:立冬


李白《立冬》

筆新詩懶寫,寒爐美酒時溫。
醉看墨花月白,恍疑雪滿前村。

2016年9月22日 星期四

二十四節氣:秋分


賈島《夜喜賀蘭山見訪》

漏鐘仍夜淺,時節欲秋分。
泉聒棲松鶴,風除翳月雲。

2016年9月9日 星期五

青年家書徵文比賽2016

青年事務組-青年家書徵文比賽2016
本年主題:「 真‧心事 真心講」

讓同學以家書形式向家人道出對如學業、前途、友情、愛情、社會或其他範疇的內心感受和想法。無論是快樂或憂愁;成功或失敗;希望或困惑,希望同學們都能一一坦誠向家人盡訴,令家人了解自己的「真心事」,與家人一起「真心講」。

生命微故事創作比賽


鼓勵少年人以「愛」及「生命經歷」為主題創作或描寫親身經歷的生命小故事,讓他們用文字表達從中的所思所想,從而提升大眾對少年人的關心及宣揚愛的正面訊息,讓孩子在愛中成長。不要少看微小的故事,當中或許悟出人生的大道理。



 

2016年9月8日 星期四

城市。微觀 第五屆全港學界微型小說創作比賽


由香港城市大學中文及歷史學系主辦「第五屆全港學界微型小說創作比賽」:「城市。微觀」現已接受投稿。截稿日期﹕30/11/2016
 
 

2016年9月7日 星期三

二十四節氣:白露



王安石《八月十九日試院夢沖卿

空庭得秋長漫漫,寒露入暮愁衣單。

2016年8月23日 星期二

二十四節氣:處暑


蘇泂《長江二首》

處暑無三日,新涼直萬金。
白頭更世事,青草印禪心。



2016年8月7日 星期日

二十四節氣:立秋



杜牧《早秋客舍》

風吹一片葉,萬物已驚秋。

獨夜他鄉淚,年年爲客愁。

2016年7月22日 星期五

2016年7月7日 星期四

二十四節氣:小暑


韓翃《幸有心期當小暑》

朝辭芳草萬歲街,暮宿春山一泉塢。

青青樹色傍行衣, 乳燕流鶯相間飛。






2016年6月21日 星期二

二十四節氣:夏至


劉禹錫《竹枝詞》

楊柳青青江水準,聞郎江上唱歌聲。


東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴。

2016年6月9日 星期四

中國節日:端午




六么令 • 天中節     宋  蘇軾

虎符纏臂,佳節又端午。
門前艾蒲青翠,天淡紙鳶舞。
粽葉香飄十裏,對酒攜樽俎。
龍舟爭渡,助威呐喊,憑弔祭江誦君賦。  
感歎懷王昏聵,悲戚秦吞楚。
異客垂涕淫淫,鬢白知幾許?
朝夕新亭對泣,淚竭陵陽處。
汨羅江渚,湘累已逝,惟有萬千斷腸句。


傅抱石《屈子行吟畫》


2016年6月5日 星期日

二十四節氣:芒種



陸遊《時雨》


時雨及芒種,四野皆插秧。
家家麥飯美,處處菱歌長。


2016年5月20日 星期五

二十四節氣:小滿


歐陽修《歸田園四時樂春夏二首(其二)》

野棠梨密啼晚鶯,海石榴紅囀山鳥。

田家此樂知者誰?我獨知之歸不早。

2016年5月12日 星期四

莊子.秋水.惠子相梁

篇章名稱《莊子.秋水.惠子相梁》

【文類】先秦、秦漢、魏晉散文

【作者】莊子

【題解】

莊子名周。戰國中期宋國蒙人。我國古代著名的思想家、文學家,是道家學派的代表人物。
本文選自《莊子.秋水》,本文是虛構的,通過寓言故事表現莊子和惠子截然不同的生活情趣。故事寓有趣味性,人物形象鮮明,比喻貼切,反映作者人格的高潔,以及對世間功名利祿的鄙視。

【文本】《莊子.秋水.惠子相梁》 莊子
     

惠子相梁1,莊子往見之。或2謂惠子曰:「莊子來,欲代子相。」於是惠子恐,搜於國中3,三日三夜。
       
莊子往見之,曰:「南方有鳥,其名為鵷鶵4,子知之乎?夫鵷鶵,發於南海而飛於北海;非梧桐不止5,非練實6不食,非醴泉7不飲。於是鴟得腐鼠8,鵷鶵過之,仰而視之曰:『嚇』9!今子欲以子之梁國而嚇我邪?」
【注釋】
  1. 惠子相梁:惠子,惠施,梁惠王時大臣。相,官名,這裏作動詞,指擔任宰相。
  2. 或:有人。
  3. 國中:都城中。
  4. 鵷鶵:鸞鳳之類的鳥。
  5. 止:棲息。
  6. 練實:竹子的果實。
  7. 醴泉:甜美如酒的泉水。
  8. 鴟得腐鼠:鴟,鷂鷹,比惠施。腐鼠,腐爛的死老鼠,喻相位。鴟以腐鼠為美味,怕鵷鶵搶走,仰嚇鵷鶵。惠施以國相為榮耀,怕被莊子奪走,猜疑莊子。
  9. 嚇:怒斥聲。
【譯文】

惠子在梁國做宰相,莊子前往看望他。有人對惠子說:「莊子來梁國,是想取代你做宰相。」於是惠子恐慌起來,在都城內搜尋莊子,整整三天三夜。
      
 莊子前往看望惠子,說:「南方有一種鳥,它的名字叫鵷鶵,你知道嗎?鵷鶵從南海出發飛到北海,不是梧桐樹它不會停息,不是竹子的果實它不會進食,不是甘美的泉水它不會飲用。正在這時一隻鷂鷹尋覓到一隻腐爛了的老鼠,鵷鶵剛巧從空中飛過,鷂鷹抬頭看著鵷鶵怕鵷鶵搶走,發出一聲怒氣:『嚇!』仰嚇鵷鶵。如今你也想用你的梁國來怒我嗎?」

【內容分析要點】
  1. 惠子對莊子的態度:惠子在梁國做宰相,莊子探望他,他知道莊子要來,恐怕莊子要取代他的宰相位子,在城中搜捕莊子。
  2. 以寓言說理:莊子見到惠子後,以寓言來說理,以鵷鶵比喻自己,以鴟比喻醉心利祿、猜忌君子的小人,諷刺了惠子。
【寫作手法要點】
  1. 故事奇峰迭起:惠子做了大官,莊子探望自己,是令人高興的事,但惠子在別人挑撥下,對莊子起了疑心,搜捕莊子,已出乎人意料之外。莊子沒有躲避惠子,反而從鵷鶵說起來諷刺惠子。
  2. 比喻巧妙: 莊子以鵷鶵比喻自己志行高潔,以鴟比喻醉心利祿、猜忌君子的小人,比喻貼切,十分傳神。
  3. 善用諷刺: 莊子把鴟比喻惠子,把自己比喻鵷鶵,把腐鼠比喻功名利祿,譏諷惠子醉心功名利祿,又猜忌別人,表明自己不追求功名利祿,這則故事深刻地譏諷了醉心功名富貴的人。
  4. 善用對比: 惠施以國相為榮耀,猜度莊子的心思,以為莊子貪圖高官厚位,但莊子清高自守,視爵祿如「腐鼠」,避之惟恐不及。
  5. 用字精鍊:本文用字精鍊,以簡潔的文字表達惠子對莊子的態度,以及故事背後深刻的道理。另外,文中以精要的文字表達了富有想像力的故事。

2016年5月5日 星期四

二十四節氣:立夏


陸遊《幽居初夏》

湖山勝處放翁家,槐柳陰中野徑斜。

水滿有時觀下鷺,草深無處不鳴蛙。

2016年4月20日 星期三